Monday, August 28, 2006

Про що цей блог.... як встановлювати розширення

Гарна казка? Це чудова казка великого генія українського народу - Івана Франка.
Моє дитинство - це яскраві спогади прекрасних віршів, що їх чув від батьків та дідуся.
Тому розпочинаю свій блог саме з них...

Хто я? Мене звати Ярослав Крицун. Я працюю інженером з автоматизації на одному з газотранспортних підприємств м. Івано-Франківська. Поки що неодружений :-)
Мої захоплення: поезія, фотографія ... та багато чого. Більше? потім, можливо...

Про що цей блог? Цей блог хочу присвятити тому, що я зробив для створення українського інтерфесу браузера Firefox - прекрасного інструменту для мандрівок Інтернетом.

Не бачу потреби багато розпинатися про Firefox, зважаючи на той факт, що це вже давно за мене зробили інші люди. Тому, для початку основні посилання:

firefox.org.ua - сайт, створений Тимофієм Бабичем. На мою думку, хороший старт, який дозволить Вам ознайомитись з основними перевагами Лисиці (як тепер можно казати, фішками). Однак хотілось би, щоб сайт переріс з часом у своєрідний портал.

Проте, прошу Вас, не поспішайте встановлювати все, про що написано на цьому сайті, а краще перейдіть за цим посиланням extensions.org.ua.
та відчуйте гордість від того, що все ж основні та найяскравіші розширення для Firefox вже українізовані, як, зрештою, і найновіша стабільна (офіційна) версія браузера 1.5.0.6.

Ще можна завітати сюди: kitz.org.ua/Mozilla/.

Отже, після того, як Ви встановите Firefox (припустимо, останню стабільну версію 1.5.0.6), беремося за розширення.
Що таке розширення? Розширення - це просто-напросто zip-архів з розширенням (даруйте за гру слів) *.xpi, в який Ви в принципі можете залізти за допомогою, приміром, Total Commandera (ctrl+PageDown).
Для встановлення розширення, необхідно просто клікнути на посиланні на нього. Клікнули, а нічого не відбулось... ????
Firefox має захист від встановлення програмного забезпечення, тому у верхній частині сторінки Ви побачите відповідне повідомлення. Якщо Ви пройнялися довірою до сайту, з якого встановлюєте розширення (а у випадку з http://kitz.org.ua/Mozilla/ інакше й бути не може), тисніть Опції у верхньому правому кутику повідомлення та дозвольте Лисиці встановлювати розширення з цієї адреси. Тепер знову натисніть посилання на розширення, зачекайте кілька секунд і все - встановлення почалося. На це йде небагато часу (ну хіба у вас лінія 14 400) :-).
Отже, розширення встановлено і для того, щоб воно запрацювало треба просто перезавантажити Лисицю. Все!..

Більшість розширень створені таким чином, що мають в собі окремі файли локалізації. Коли таке розширення встановлене, воно автоматично визначає мову браузера і застосовує для себе саме ті файли локалізації, які відповідають цій мові (за умови, звичайно, якщо така локалізація існує). Саме перекладом розширень українською мовою (тобто створення файлів локалізації uk-UA) я й вирішив одного разу зайнятися.

Отже, що означає Firefox?... Вогнелис? Вогненна лисиця? В усякому разі, Лисиця чи Лис - точно! Тепер розумієте, чому мій блог так називається і так розпочинається?

Ну. гаразд, не лякайтеся. Firefox не є таким поганим, як Лис Микита. Хоча я його і хочу пофарбувати. У які кольори? Звісно ж українські.

Саме тому, сьогодні я розпочинаю розповідати вам, мої відвідувачі, що я роблю, для чого я це роблю і хто мої друзі.

No comments: